top of page

LV^ Šobrīd mehānisms elektroniskā analoga atzīšanai par derīgu nav skaidri izklāstīts. Drošības prasības novecojušām, bet joprojām plaši izmantotajām iekārtām ir balstītas uz GOST un OST.
! Drošības prasības analogiem, ko izmanto aizstāšanai, daudzos gadījumos vai nu nav skaidri norādītas, vai arī to nav. kas neļauj prognozēt drošības situāciju kopumā. Paātrināto "izmēģinājuma operāciju" rezultātos nav atbildes par iespējamām sekām, ko var radīt analogu atrašana nenoteiktā stāvoklī.
Lai pārvarētu stagnāciju novecojušo iekārtu nomaiņas un pārejas uz Eiropas drošības standartiem procesā Baltijas valstīs, tostarp Ukrainā, ir ieteicams izveidot dzelzceļa automatizācijas elektronisko ierīču (ISO 61508, ISO 26262, ISO50126, ISO50121) sertifikācijas laboratoriju, atsakoties no koncepcijas. viena pret vienu nomaiņu "spraudņa līmenī", piemērojot efektīvu nomaiņas metodi augstākā funkcionālā līmenī.

EN: At the moment, the mechanism for recognizing an electronic analogue as valid is not explicitly presented. Safety requirements for obsolete, but still widely used equipment are based on GOST and OST.
! Safety requirements for analogues used for substitution in many cases are either not explicitly presented or absent. which does not allow the prediction of safety as a whole. The results of accelerated "trial operations" do not contain answers about the possible consequences of finding analogues in an indefinite state.
To overcome stagnation in the process of replacing obsolete equipment and switching to European safety standards in the Baltic countries, including Ukraine, it is advisable to create a laboratory for certification of electronic devices for railway automation (ISO 61508, ISO 26262
, ISO50126, ISO50121), abandoning the concept of one-to-one replacement at the "plug level", applying an efficient replacement method at a higher functional level.

LT: Šiuo metu elektroninio analogo pripažinimo galiojančiu mechanizmas nėra aiškiai pateiktas. Pasenusios, bet vis dar plačiai naudojamos įrangos saugos reikalavimai grindžiami GOST ir OST.
! Daugeliu atvejų pakeitimui naudojamų analogų saugos reikalavimai nėra aiškiai pateikti arba jų nėra. kuri neleidžia numatyti visos saugumo situacijos. Paspartintų „bandomųjų operacijų“ rezultatuose nėra atsakymų apie galimas pasekmes ieškant neribotos būsenos analogų.
Siekiant įveikti pasenusios įrangos keitimo ir perėjimo prie europinių saugos standartų Baltijos šalyse, įskaitant Ukrainą, stagnaciją, patartina sukurti elektroninių geležinkelių automatizavimo prietaisų (ISO 61508, ISO 26262
ISO50126, ISO50121) sertifikavimo laboratoriją, atsisakant koncepcijos. „kištuko lygiu“ taikant efektyvų pakeitimo metodą aukštesniame funkciniame lygyje.

RU: На данный момент механизм признания электронного аналога валидным в явном виде не представлен. Требования по безопасности к устаревшей, но все еще массово используемой аппаратуре основаны на ГОСТ и ОСТ. 
! Требования по безопасности к применяемым для замещения аналогам во многих случаях либо представленны не явно либо отсутствуют. что не позволяет прогнозировать ситуацию с безопасностью в целом. Результаты ускоренных "опытных эксплуатаций" не несут в себе ответов о возможных последствиях при нахождении аналогов в неопределенном состоянии.
Для преодоления стогнации в процесе замещения устаревшего оборудования и перехода на европейкие нормы безопасности в странах Прибалтики, включая Украину целесообразно создание лаборатории по сертификации электронных устройств железнодорожной автоматики (ISO 61508, ISO26262, ISO50126, ISO50121), отказ от концепции замены один в один на "штепсельном уровне", применяя эффективный метода замены на более высоком функциональных уровне.

bottom of page